KARDAMENA CITY GUIDE: what to do, where to eat.
Wednesday, October 12, 2016
WELCOME TO KARDAMENA!
As writen in previous post, the nearest town to our resort was about 4 km away, not very much, but in order to independently explore the island, the best way to do so is renting a vehicle, such as the quad!
Those who have followed me on social while traveling know, once I started riding the quad I didn't wanted to get off! It 's wonderful to feel the wind in your hair and above all, I was not the passenger.
Come già scritto nei precedenti post, la città più vicina al nostro resort era a circa 4 km di distanza, non moltissimo, ma per poter esplorare in autonomia l'isola, il modo migliore è sicuramente nolleggiare un mezzo di trasporto come il quad! Chi mi ha seguita sui social durante il viaggio ormai lo sa, una volta salita sul quad non volevo più scendere! E' una sensazione bellissima sentire il vento tra i capelli ma soprattutto, udite udite, non ero io la passeggera.
Instagram @flo_orin
To enjoy the island of Kos and an unforgettable holiday is important to visit the unique places, beautiful beaches and archaeological sites. There are several tourist agencies that organize boat trips at affordable prices. We have chosen to visit Nysiros, a small island with an active volcano.
Per apprezzare l'isola di Kos e trascorrere una vacanza indimenticabile è importante visitare i luoghi caratteristici, le belle spiagge e i siti archeologici. Ci sono diverse agenzie turistiche che organizzano escursioni in barca a prezzi abbordabili. Noi abbiamo scelto di visitare Nysiros, una piccola isola con un vulcano ancora attivo.
Per apprezzare l'isola di Kos e trascorrere una vacanza indimenticabile è importante visitare i luoghi caratteristici, le belle spiagge e i siti archeologici. Ci sono diverse agenzie turistiche che organizzano escursioni in barca a prezzi abbordabili. Noi abbiamo scelto di visitare Nysiros, una piccola isola con un vulcano ancora attivo.
On the sandy beach of Kardamena you can find the famous Watersports Center of which I have spoken here.
Plenty of restaurants, bars and nightlife in Kardamena, one near the other. From Italian cuisine to traditional Greek cuisine, there are plenty of choices. Me and Florin, we suggest two places in particular where we had dinner and liked very much, from the service to the great food of course.
Ci sono moltissimi ristoranti, bar e locali notturni a Kardamena, uno vicino l'altro. Dalla cucina italiana alla cucina tradizionale greca, c'è solo l'imabarazzo della scelta. Io e Florin, vi consigliamo 2 posti in particolare dove abbiamo cenato e ci sono piaciuti moltissimo, sia per il servizio sia per l'ottimo cibo ovviamente.
Ci sono moltissimi ristoranti, bar e locali notturni a Kardamena, uno vicino l'altro. Dalla cucina italiana alla cucina tradizionale greca, c'è solo l'imabarazzo della scelta. Io e Florin, vi consigliamo 2 posti in particolare dove abbiamo cenato e ci sono piaciuti moltissimo, sia per il servizio sia per l'ottimo cibo ovviamente.
* TARATSA KITCHEN BAR *
The tavern overlooks the harbor and has a terrace, the atmosphere is elegant, has a nice staff and the food is excellent.
La taverna si affaccia sul porto ed ha una terrazza, l'ambiente è elegante, il personale gentilissimo e infine la cucina è ottima.
* SKALA CAFE & COCKTAILS *
Oh, if you love a good burger sided with fries and salad, this is the place! Eat, drink and smoke ...! ... SMOKE? Have you ever tried the narghilè? They call shisha, it's a mixture of flavorings free from nicotine. For me it was a novelty, a welcome change.
Oh, if you love a good burger sided with fries and salad, this is the place! Eat, drink and smoke ...! ... SMOKE? Have you ever tried the narghilè? They call shisha, it's a mixture of flavorings free from nicotine. For me it was a novelty, a welcome change.
Oh, se avete voglia di un bel hamburger con contorno di patatine ed insalata, questo è il posto giusto! Mangi, bevi... e fumi! ...FUMI? Avete mai provato il narghilè? Loro lo chiamano shisha , e non è altro che una miscela a base di aromi esenti da nicotina. Per me è stata una novità, una piacevole novità.
* SPECIAL *
Voglia di dolci o gelato? A differenza dell'Italia, i gelati in Grecia li paghi in base non alla "quantità" del gelato, ma ai gusti...
Craving for sweets or ice cream? Unlike Italy, ice cream in Greece is sold not in "quantity" of ice cream, but by the number of flavours...
Voglia di dolci o gelato? A differenza dell'Italia, i gelati in Grecia li paghi in base non alla "quantità" del gelato, ma ai gusti...
0 commenti